목회저널

Extra Form
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 첨부

미첼산.jpg


  Mt Michelle, Asheville, North Carolina, Blue Ridge Parkway (2014)



The River of My Heart

 

So many days have gone down flowing.

Yet, the river of my heart keeps on flowing out.

The day and the time no more here now,

Yet, the river of my heart keeps on flowing.


Yonder blue sky far far away,

Cloud float drifting away.

Rain, winds and even severe frost,

Have left scars of ache in my heart.


Yet, pearly gems formed during those aches,

Shines brighter still sparkling,

The day and the time, no more here.

Yet, the river of my heart keeps on flowing.


Yonder blue sky far far away.

Cloud float drifting away.

Rain, winds and even severe frost,

Have left scars of ache in my heart.


Yet, pearly gems formed during those aches.

Shines brighter still sparkling,

The day and the time no more here,

Yet, the river of my heart keeps on flowing.


***


The Choi family's

Paul, Esther, Moses and lovely one

 

Although just a few days,

happy, joyful and gracious time to be with you all.

 

Surely the flowing river of the living water in our family,

given by Holy Spirit through Jesus the Christ.

 

The above Korean lyric song is a gift to you all.

The folk song is reflecting "flowing river of living water"(John 7:38) .

 

Click here for the song   http://youtu.be/KwjUKBj6Ndc

 

 

 

  • ?
    dzezy 2015.02.04 23:46

    '아름다운 우리 가곡들을 외국에 전파할 사람들은 따로 없나 . . ?' 싶은 지 오래되었는데요, 드디어 임자를 만났네요. 기쁩니다. 이 창을 본 이후, 이 노래를 50번도 더 들었습니다.


    올리신 풍경은  죽 - 입니다 ~ ^^

  • ?
    dschoiword 2015.02.13 07:34

    위 사진은 미국 수도 워싱턴에서 조지아 주 가까이까지 산에서 산으로 연결된 '불루리지 파크 웨이'의 거의 끝자락에 있는 미첼 산 전경입니다. 노스캐롤라이나 주 서쪽 지역에 있습입니다. 이 산 정상 부근에는 북한에서 김일성화로 부르는 로드덴드론이라는 꽃이 핍니다. 6월 말 쯤에, 잎은 손바닥만하고 꽃는 진달래 같이 생겼습니다. 백두산에도 이 나무가 상당량 있는 듯합니다. 저는 이 산 밑 도시 애쉬빌은 참 아름다운 곳입니다. 사진에서 보이는 곳 저 아래로 빌리그래함 목사가 살고 있습니다. 대전과 전남지역에서 사역하다가 은퇴한 남장로교회 선교사들이 모여하는 몬트리트라는 동네가 있습니다. 남장로교회 역사유적지가 있었던 곳입니다.

  • ?
    qufs 2015.02.13 18:30
    애쉬빌에 - 김일성화, 빌리그래함, 남장로교회 선교사들'몬트리트, 최덕성 총장님 -
    묘한 연결점이 있는 큰 고유명사들이 운집해 있네요, 저도 아는 이름들입니다  ^^

    Rain, winds and even severe frost,                                서럽고 쓰리던 지난 날들이 다시는 다시는 오지 말라고
    Have left scars of ache in my heart.                               ~ ~ 비바람 맞고 눈보라쳐도~ 거칠은 들판에 솔잎되리라
    Yet, pearly gems formed during those aches,               온누리 끝까지 맘껏 푸르리라,
    Shines brighter still sparkling,                                        우리 나갈 길 멀고 험해도 깨치고 나아가 끝내 이기리라 ~

    제 번역이 맞지요 ??  

    에덴 같네요 . . .

  1. 개혁주의 문화관과 세계관

     개혁주의 문화관과 세계관 1. 아브라함 카이퍼의 문화관 변종길 교수 (고려신학대학원, 신약신학) 서 론 화란 개혁주의 신학의 중요한 주제 중의 하나는 ‘문화론(文化論)’이다. 곧, 그리스도인이 세상의 문화에 대해 어떤 자세로 바라보아야 하며, 삶의 각 ...
    Date2015.05.24 Bydschoiword Reply0 Views2574 file
    Read More
  2. 강영안 장로의 연어이야기

    강영안 장로 강영안 장로의 연어이야기 강영안 장로는 서강대 철학과 교수로 재직했고, 기독교윤리실천운동가, 예장 고신 교회 장로로 봉사해 왔다. 2015년 5월 11일 고신대학교를 경영하는 학교법인 대한예수교장로회 고려학원 이사회 제26대 이사장직에 취...
    Date2015.05.12 Bydschoiword Reply1 Views3264 file
    Read More
  3. 누가 히브리서의 저자인가?

    누가 히브리서의 저자인가? 히브리서의 저자는 바울인가? 바울일 것이라고 생각하는 사람들이 많다. 바울보다는 아볼로가 쓴 것일 가능성이 더 높다. 바울서신과 히브리서는 몇 가지 공통점이 있다. 디모데가 등장한다. 히브리서의 끝부분(13:22-25)이 바울의...
    Date2015.05.05 Bydschoiword Reply0 Views3656 file
    Read More
  4. 교황청, '야훼' 사용 금지

    교황청, '야훼' 사용 금지 로마가톨릭교회 교황청은 몇 해 전 ‘거룩한 네 글자’로 표현되는 하나님의 이름을 전례, 성가, 기도에서 사용하거나 발음하지 말라’는 교서를 발표했다. 하나님의 고유한 이름 ‘야훼’를 사용하지 말라고 했다. 한국천주교는 교황청...
    Date2015.04.18 Bydschoiword Reply0 Views4012 file
    Read More
  5. 고려신학대학원의 위험한 관행

    파웰 쿠친스키(Pawel Kuczynski, 폴란드) 작품 '동굴 우상의 노예'를 연상시킨다 고려신학대학원의 위험한 관행 충돌 학교법인 고려학원 산하 고신대학교 고려신학대학원 원장 임명을 둘러 싼 갈등이 단순히 끝날 것 같지 않다. 교수의 본분은 가르치고 연구...
    Date2015.03.14 Bydschoiword Reply3 Views7009 file
    Read More
  6. 역린(逆鱗) 건드린 고신대 이사회

    고신대학교 고려신학대학원 전경 역린(逆鱗) 건드린 고신대 이사회 학교법인 고려학원 이사회(이하 이사회)가 고신교단을 주도해 온 파당 세력의 역린을 건드린 것 같은 형국의 사건이 발생했다. 2015년 2월 9일에, 고려신학대학원 교수들이 요청한 신임 원장...
    Date2015.02.23 Bydschoiword Reply0 Views3037 file
    Read More
  7. 베이컨의 우상론 다시 읽기

    베이컨의 우상론 다시 읽기 당신은 당신 자신의 우상에서 자유로운가? 종족의 우상, 동굴의 우상, 시장의 우상, 극장의 우상과 무관한가? 당신은 편견, 지역감정, 언론조작, 학파, 탐욕, 질투, 시기, 군중심리, 파괴충동, 집단광기, 언론, 정치인, 힘을 가진 ...
    Date2015.02.22 Bydschoiword Reply1 Views4548 file
    Read More
  8. 부흥하는 칼빈주의

    마크 데버(Mark Dever), 캐피탈힐침례교회 목사, 칼빈주의 침례교 목사 부흥하는 칼빈주의 고려신학대학원에서 교의학을 가르치는 어느 교수는 강의시간에 "칼빈주의 강조하는 교회는 성장하지 않는다"는 말을 했다. 어느 학생이는 이 말에 이의제기를 했다가...
    Date2015.02.10 Bydschoiword Reply3 Views3909 file
    Read More
  9. 브니엘신학교의 초대

    브니엘신학교 교정 브니엘신학교의 초대 브니엘신학교가 학생을 모집하고 있다. 신학대학원 과정, 학부 과정, 전문인선교사 과정생을 모집한다. 미국의 어느 자매, 서울의 어느 신학도, 부산의 어느 기업가, 통일과 더불어 북한 특정 지역에 가서 교회를 세우...
    Date2015.02.03 Bydschoiword Reply4 Views3535 file
    Read More
  10. 치매 상태에서 예수 부인해도 구원받는가?

    치매 상태에서 예수 부인해도 구원받는가? 최덕성   해방 뒤 한국교회에서 가장 존경받는 목회자로 알려진 어느 목사님이 모 교회의 주일예배에 참석했다. 예고치 않고 찾아온 그를 담임목사가 알아보고서 축도시간에 강단에 모셨다. 강복 기도를 부탁했다. ...
    Date2015.01.28 Bydschoiword Reply4 Views15885 file
    Read More
  11. 직통계시자들의 특징

    하나님의 음성을 직접 듣는다고 주장하는 어느 예언자 직통계시자들의 특징 충청도 어느 기도원에서 만난 예언사역자는 하나님의 계시를 받고 직접 신의 음성을 듣는다고 말했다. 자신이 사람을 대하면 두 개의 상(image)이 보인다고 했다. 하나는 육의 사람...
    Date2015.01.12 Bydschoiword Reply2 Views4639 file
    Read More
  12. 헨델의 메시아, 무엇을 말하는가?

    King's College Choir, Cambridge England 헨델의 '메시아' 전곡 케임브리지대학교 킹스칼레지 합창단 연주: http://youtu.be/AZTZRtRFkvk (헨델 시대의 악기 합시코드, 포르테피아노, 루트, 첼로, 바이얼린이 등장한다) 헨델의 메시아, 무엇을 말하는가? 해...
    Date2014.12.12 Bydschoiword Reply0 Views4648 file
    Read More
  13. 어린이는 완전한 사람이다

    어린이는 완전한 사람이다 1. 덜 자란 어른 텔레비전 프로그램 “경찰청 사람들”은 “덜 자란 어른”이라는 제목으로 실제 사건 하나를 극화하여 방영했다. 고등학교를 졸업하고 독일에서 6년간 대학과 대학원을 다닌 사람이 귀국하여 편의점을 경영하고 있었다....
    Date2014.11.03 Bydschoiword Reply1 Views2587 file
    Read More
  14. THE RIVER OF MY HEART

    Mt Michelle, Asheville, North Carolina, Blue Ridge Parkway (2014) The River of My Heart So many days have gone down flowing. Yet, the river of my heart keeps on flowing out. The day and the time no more here now, Yet, the river of my heart ...
    Date2014.10.19 Bydschoiword Reply3 Views3588 file
    Read More
  15. 손봉호 박사께 묻는다

    손봉호 박사께 묻는다 손봉호 박사(고신대 석좌교수)는 최근 <한겨레신문>에 기고한 글에서 방한한 교황 프란치스코를 격찬하고 칭송한다(“종교는 바른 일에 급진적이어야” <한겨레신문>, 2014.8.24.). 그러나 독자들은 엇갈린 반응을 보인다. 기독교가 무엇...
    Date2014.09.05 Bydschoiword Reply4 Views2997 file
    Read More
목록
Board Pagination Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Next
/ 10